sábado, 20 de diciembre de 2014

ADAPTACIÓN - Inside Your Heart de Bat Boy the Musical

S : Esta bien, aqui estoy,
No hay nada ya que temer,
No escucharé a los demas!
Y ahora, lamento,
Lo que un dia llegue a pensar,
pues tu eres mas normal que ellos!
El temor, que hay en ti,
urge ayuda yo lo sé.
Pagaré, con mi ser. Te daré lo que anhelas.
Juro de, mostrar quel, amor, que tengo es real!
No hay mejor forma de empezar!
En tu corazón viviré!
BB: No entiendes lo que dices-
S : Si que se-
BB: Vete a tu casa, Shelley!
S : Es por ti-
BB: Podria herirte a muerte!
S : No, si yo pudiera-
BB: Te ruego, Shelley, huye, NO!
S : Yo quiero..
LOS DOS: PARA!
S : SI!
BB: NO! Es tan bizarro!
LOS DOS: SOLO-
BB: VETE!
S : No hay que temer, malo no es,
es quien eres!
BB: Muere todo lo que toco..
Una tortura a fuego,
Tu ruego de lamento! (o Rogandome tu muerte!)
No lo permi,tiría jamás!
Oh dios.. Siento mi hambre crecer!
¡VE! Vete y olvidame...
S : No.
Tan encantador... mira bien que hicistes en mi.
Desperté y libre fuí, sí, mirame.
Tan encantador... contigo hasta el final.
Estaré bien, ya lo verás.
Asi que mirame, mirame!

BB: No entiendes lo que dices-!
S : Silencio. Asi es, me quedo.
LOSDOS:
Ahora , estarás,
A salvo entre mis brazos.
No hay mejor forma de empezar.
Juro de, mostrar quel,
amor, que tengo es real!
Jamás nos van a separar.
En tu corazón viviré.

(No me hago responsable de las faltas pues no me importan XD)






ADAPTACIÓN CASTELLANO - WHO WILL BUY

Quien- comprará,
a esta bella mañana?
Un cielo,
que nunca yo vi.
Quien- A-tará,
esto con un lazo,
y lo empaquetara para mi.

Y asi poder, siempre, yo verlo,
cuando las cosas vayan mal.
Y guardarlo como un tesoro,
que perduré una eternidad.

Quien- Comprará,
este sentimiento?
Tan feliz,
Podría volar!

Oh, de mi!
No quiero perderlo..
Yo quiero mantener,
al cielo tan azul,
Alguien va a tener que com-prar!